sábado, 27 de noviembre de 2010

Romantic flight ( Yui Horie) adaptación al español



Recuerdo una antigua promesa
mientras abro la ventana
Tantos sentimientos en el aire
es nuestro secreto.

Aunque no estemos solos
te daré un beso tímido.
Lo más importante permanece
aunque no te pueda ver.

Estoy segura de encontrarte y atrapar tu corazón.
Iré! Pero dónde?
Aunque la lluvia se convierta en meteoros estaré más arriba del cielo.
Llegaré a ti con amor y sueños.
Las lágrimas se esconden tranquilamente
Y sólo te pusiste a reír.

Esta noche nos encontraremos.
Es nuestro secreto.
Ahora es el momento, asida de tu mano,
esfumemos las lágrimas.


Te encontraré en un picnic en el nocturno cielo
o en cualquier otro sitio.
Aunque la lluvia se convierta en meteoros estaré más arriba del cielo.
Llegaré a ti con amor y sueños.
En busqueda de la aventura mi viaje aún continúa...

Adaptación al español: Lorenly